Français#1

Petit post un peu particulier, en français cette fois-ci.

J’ai du mal à m’exprimer en français.
Mon vocabulaire est restreint, ma grammaire est rudimentaire, écrire un mail est éprouvant, et je fais des phrases sans fin qui ne valent certainement pas la peine d’être lues ou même entendues.

Si ce n’était pas pour ma maman, toutes ces lettres de motivation, ces mails d’excuses et j’en passe n’auraient jamais vu le jour — ou bien auraient été d’une qualité pitoyable.
Je dois le reconnaître, ChatGPT se débrouille relativement bien. Mais comme beaucoup d’autres aspects de ma vie, dépendre de ressources extérieures pour subsister n’est en aucun cas une option.

Je n’ai pas toujours tenu ce discours, mais je me rends compte que chaque mot a un sens et un pouvoir démesuré s’il est utilisé dans un contexte approprié.

C’est indéniable : pour l’heure, nous vivons dans un monde où la grande majorité des échanges sociaux sont verbaux ou écrits.
Je ne suis pas un expert, mais il m’apparaît que notre cerveau cogite bien plus rapidement que nous ne sommes capables de formuler nos idées.

D’un point de vue purement productif, le goulot d’étranglement se situe au niveau de la sélection de l’information. On ne peut pas dire ou écrire tout ce qui nous passe par la tête — et Dieu merci. Notre débit ne suit tout simplement pas.
Une fois l’information à partager avec le monde extérieur identifiée, il faut être en mesure de la divulguer convenablement. 

À partir de ce postulat, je suis porté à croire qu’être en mesure de formuler une information de manière claire, précise et concise est une compétence fondamentale.

Mon entourage me charie, et j’en ris, mais sérieusement : pour un gars qui aime parler, c’est le comble de ne pas savoir utiliser la langue.

Le plus frustrant dans tout ça — et ce qui me motive à commencer cette petite série d’écrits, c’est mon incapacité à formuler ou vendre une opinion ou une idée de la manière dont je l’imagine, que ce soit à l’oral ou à l’écrit.

La rhétorique, c’est l’art de bien parler et de convaincre par le discours.
Selon moi l’outil le plus létal sur cette terre.

Ce texte a été rédigé par mes soins puis reformulé avec ChatGPT.

Voici 5 principes/règles que j’ai révisé lors de la correction – parmis tant d’autres:

– “abominablement primitive” -> “rudimentaire”

« Abominablement primitive » est maladroit et trop fort. « Rudimentaire » est un terme simple qui exprime une grammaire basique sans être péjoratif.

-“piteuse” -> “pitoyable”

« Pitoyable » est le terme correct et plus courant pour qualifier la qualité. Le mot piteux/piteuse s’utilise pour décrire quelque chose (ou quelqu’un) qui inspire la pitié, souvent en raison de sa mauvaise qualité, de son état lamentable ou de son manque de dignité. Il a une connotation péjorative, mais il peut être utilisé aussi bien sur le ton de la moquerie que de la tristesse. 

– “dans un contexte qui convient” -> “dans un contexte approprié”

-“chaque mots” -> “chaque mot”

« Chaque » est toujours suivi d’un singulier.
“à partager au monde exterieure” → “avec le monde extérieur”